+- opiOM.net (https://www.opiom.net/forums)
+-- Forum : La Fumerie (https://www.opiom.net/forums/forum-33.html)
+--- Forum : Estrasses et Paillettes (https://www.opiom.net/forums/forum-51.html)
+--- Sujet : Tristes séries...faut s'poiler ? (/thread-8982.html)
Pages :
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - vinz - 26-04-2013
Elle fait vraiment trop "Middlewest"
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - Gamba - 26-04-2013
Tout à fait vinz
![[Image: 11-penny-from-big-bang-theory.jpg]](http://www.barnorama.com/wp-content/galleries/04/penny-from-big-bang-theory/11-penny-from-big-bang-theory.jpg)
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - Nil Sanyas - 26-04-2013
(26-04-2013, 20:05)IrishCoffee a écrit :T'as essayé en Québécois ?(26-04-2013, 19:59)EFC a écrit : Tu l'as vu en VO ou VF ?
La VF est catastrophique, comme rarement.
Sinon moi je kiffe et je m'en lasse pas. Va comprendre... les goûts et les couleurs.
En VO bien sûr, je suis aux Etats-Unis. Je n'ose même pas imaginer ce que ça donne en VF (déjà que Les Simpsons je n'y arrive quasiment pas...).
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - EFC - 26-04-2013
T'as essayé en Québécois ?
[/quote]
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - Nil Sanyas - 26-04-2013
Faut s'y faire, mais ce n'est pas facile au début
Sinon je n'ai jamais réussi à accrocher à Big Bang Theory. S'il y a un épisode à voir, ce serait lequel en particulier ? (au début si possible, car après il doit y avoir trop de référence pour bien saisir les blagues).
Car soit je tombe sur de mauvais passages, soit quelque chose cloche. Je suis pourtant la cible de ce genre de séries...
(les faux rires m'ennuient beaucoup par contre)
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - EFC - 26-04-2013
(26-04-2013, 20:32)Nil Sanyas a écrit : Sinon je n'ai jamais réussi à accrocher à Big Bang Theory. S'il y a un épisode à voir, ce serait lequel en particulier ? (au début si possible, car après il doit y avoir trop de référence pour bien saisir les blagues).
Car soit je tombe sur de mauvais passages, soit quelque chose cloche. Je suis pourtant la cible de ce genre de séries...
(les faux rires m'ennuient beaucoup par contre)
Pfff impossible là comme ça de t'en citer un.
Concernant les rires, ils sont faux en VF mais réels en VO je crois (tourné en public). Je dis peut-être une connerie cependant, je n'y prête plus attention.
A l'inverse, il s'agit de la seule sitcom que je suis capable de regarder.
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - IrishCoffee - 26-04-2013
(26-04-2013, 20:25)Nil Sanyas a écrit :(26-04-2013, 20:05)IrishCoffee a écrit : En VO bien sûr, je suis aux Etats-Unis. Je n'ose même pas imaginer ce que ça donne en VF (déjà que Les Simpsons je n'y arrive quasiment pas...).T'as essayé en Québécois ?
C'est vrai que du coup le potentiel comique serait probablement décuplé !
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - EFC - 26-04-2013
Si un truc québécois pouvait être drôle ça se saurait.
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - IrishCoffee - 26-04-2013
J'ai eu moi aussi l'impression que les rires étaient faux, en VO. Mais peut-être est-ce un public très complaisant (ou bien dirigé).
Sinon pour la blonde, mouais ok elle est bonne, mais de une c'est pas trop mon genre, et de deux c'est pas les bonnasses qui manquent à la télé (et des bien mieux, à mon goût), surtout dans les mauvaises séries, c'est pas pour ça que je vais me mettre à regarder des trucs qui ne me branchent pas
(26-04-2013, 20:52)EFC a écrit : Si un truc québécois pouvait être drôle ça se saurait.
Je ne souhaite offenser personne, mais il me faut être honnête : personnellement, il me suffit d'entendre des Québécois discuter entre eux ; leur accent et leurs expressions m'ont toujours fait l'effet d'une espèce de gaz hilarant auditif
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - EFC - 26-04-2013
Ouais Irish, mais quand tu es habitué aux expressions, elles deviennent banales et ne te font plus rire.
L'humour québécois est assez pauvre. Entre quelques perles (Martin Matte, François Pérusse et ses deux minutes du peuple), tu as beaucoup de trucs mauvais. Pour revenir aux séries, le doublage (plus pour les films cependant) est d'une médiocrité rare.
Je préfère trafiquer mon lecteur DVD et importer des DVD français qu'en acheter ici. C'est dramatique.
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - Mars - 26-04-2013
(26-04-2013, 20:49)IrishCoffee a écrit :(26-04-2013, 20:25)Nil Sanyas a écrit : T'as essayé en Québécois ?
C'est vrai que du coup le potentiel comique serait probablement décuplé !
Un jour j'ai voulu tester les Simpson en québécois. Je crois que je ne suis jamais autant détester que ce jour là
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - Mr.Grieves - 01-05-2013
Que du bonheur avec GOT et Mad Men.
Mais je voulais vous poster sur un truc plus trivial.
J’ai profité de deux déplacements pour voir Banshee
Le pitch : un ancien taulard parvient à se faire passer pour un shérif dans un bled de Pennsylvanie (Banshee) tout en espérant reprendre ses activités criminelles à plus ou moins court terme (et surtout pour se cacher de la maffia ukrainienne qui veut lui faire avouer quelque chose et accessoirement lui faire la peau )
C’est clairement pas la série du siècle mais elle a son utilité. Violente, tendue, assez nerveuse et complètement décomplexée en tirant d’assez grosse ficelles (Baston.…du cul du cul du cul… courses poursuites….quelques dialogues….de la violence…des meufs folles du cul… et ainsi de suite, vous avez pigé le schéma).
Le pitch est simplissime mais par contre les scénaristes sont plutôt bons pour maintenir le suspense et faire rebondir l’histoire .
Le casting est hétérogène mais tient la route(le "héros" principal manque carrément de charisme et joue très moyennement mais un des méchants est particulièrement réussi, ce qui compense. Quelques seconds rôles sympas - la tantouze notamment, ou le barmen)
Je ne suis pas sûr que je materais toutes les saisons si ca perdure mais ça reste un bon petit divertissement si on veut pas se prendre la tête et dans mon cas ça a rempli son office pour me faire passer les heures en TGV. Si vous avez pas grand-chose en stock et si vous aimez la série B bien bourrin, c’est pour vous.
Le trailer est étonnamment soft par contre. Pas décomplexé pour le coup
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - benar - 01-05-2013
Pas mal le final pour "The Following". Ils ont l'air d'avoir resigné pour une deuxième saison.
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - EFC - 01-05-2013
(01-05-2013, 15:27)benar a écrit : Pas mal le final pour "The Following". Ils ont l'air d'avoir resigné pour une deuxième saison.
Ouaip, bien kiffé cette série.
Le finale est
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - Gamba - 01-05-2013
Finale The Following
[spoiler]Oui mais je vois pas trop comment ils vont enchainer sur une autre saison[/spoiler]
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - benar - 01-05-2013
(01-05-2013, 17:48)Gamba a écrit : Finale The Following
[spoiler]Oui mais je vois pas trop comment ils vont enchainer sur une autre saison[/spoiler]
[spoiler] Ben Emma est revenue sur les terres de ses crimes (Alabama), l'infirmière psychopathe vient de poignarder Ryan et Claire... Elles sont les nouveaux co-leaders du culte, vu qu'elles auront écrit le chapitre final. On ne sait toujours pas combien d'adeptes il y a... M'est d'avis que le Ryan va survivre et vouloir éradiquer le truc, surtout si Claire venait à mourir ou rester paralysée. [/spoiler]
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - Diegogo - 01-05-2013
(26-04-2013, 20:52)EFC a écrit : Si un truc québécois pouvait être drôle ça se saurait.
![[Image: 2121641555_3.jpg]](http://6c.img.v4.skyrock.net/5020/52455020/pics/2121641555_3.jpg)
De rien
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - EFC - 01-05-2013
Mouais, tu as quelque chose qui a moins de 25 ans d'âge ?
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - Diegogo - 01-05-2013
Non mais c'etait ironique, Courtemanche est pour moi une sortede Michel Leeb canadien
RE: Tristes séries...faut s'poiler ? - le_filtre - 01-05-2013
C'est Pioline nan ?