18-06-2006, 23:25
Caligula a écrit :Tiens cetace, pourquoi quand on était gamins on disait "pouny" en levant le pouce pour demander un arrêt de jeu dans la cour de récré? :fou:Pixie a raison, on criait Pounsi, une forme régionale de pouce.
On crie pouce pour suspendre momentanément le jeu, l'expression tire son origine dans mettre ou coucher les pouces, ce qui signifie qu'on n'offre plus de résistance...Ne me demande pas comment je sais cela, c'est mon petit doigt qui me l'a dit .